Một trùng hợp tình cờ, cũng trong đầu tháng 10/2014, sân khấu Hà Nội và Quảng Ninh còn là nơi tập trung của Festival âm nhạc mới Á - Âu. Đây là lần trước hết Việt Nam đứng ra đăng cai tổ chức một festival tầm cỡ, mới chỉ tổ chức ở các nước châu Âu. Festival năm nay cuộn khoảng 200 nhạc sĩ, nghệ sĩ đến từ 30 nhà nước gửi tác phẩm tham gia. "Với tiêu chí giới thiệu những tác phẩm mới được sáng tác, festival là dịp để chứng minh cho nước bạn thấy khả năng và trình độ của Việt Nam. Bản đồ khí nhạc Việt Nam tuy không phát triển tinh ranh nhưng bài bản, có sự đầu tư, coi ngó và đang tỏa sáng", nhạc sĩ Đỗ con tạo - Chủ tịch Hội Nhạc sĩ Việt Nam khẳng định.
Những chương trình độc đáo
Đêm nhạc mở màn cho Lễ hội âm nhạc quốc tế “Gió mùa” diễn ra tại Hoàng thành Thăng Long tối 2/10 (được truyền hình trực tiếp trên VTV) dự định sẽ vấn khoảng 10 ngàn người dự. Đêm nhạc này được phát triển từ dự án âm nhạc "Cội nguồn", từng lay động trái tim khán giả Thủ đô cách đây 2 năm, do nhạc sĩ Quốc Trung dàn dựng cùng nhóm nghệ sĩ quốc tế tên tuổi như: Nghệ sĩ guitar jazz người Pháp gốc Việt Nguyên Lê, nghệ sĩ bộ gõ từng chơi nhạc cùng Game Java Sting và Prince - Rhani Krija, nghệ sĩ keyboard từ Thuỵ Điển - Martin Hedin. Các buổi biểu diễn tiếp sau sẽ là chuỗi hoạt động nghệ thuật đa dạng - những kết hợp giữa các nghệ sĩ quốc tế và Việt Nam, diễn ra từ 16 giờ - 23 giờ tại sàn diễn ngoài trời trên các con phố lớn của Hà Nội.
Điểm nhấn của Festival âm nhạc mới Á - Âu là một sân khấu bằng gỗ được dựng trong hang Đầu Gỗ (Vịnh Hạ Long) vào 11 giờ 30 ngày 11/10, đủ để 40 nghệ sĩ biểu diễn và 200 khán giả lắng tai. Buổi hòa nhạc sẽ không có sự hỗ trợ của bất kỳ thiết bị, kỹ thuật âm thanh điện tử nào, chỉ có những âm thanh mộc và trong sáng của các nhạc cụ dân tộc Việt Nam như: Đàn thập lục, tam thập lục, tỳ bà, đàn bầu, sáo, nhị, kèn… vang vọng trong lòng hang đá. "Vòm của hang giống như mái vòm tự nhiên của một rạp hát rất phù hợp với những âm thanh acoustic. Cả khán giả lẫn nghệ sĩ quốc tế đang rất nô nức cho buổi hòa nhạc trong hang động 2 triệu năm tuổi này", nhạc sĩ Đỗ hoá nhi chia sẻ.
Đây là lần trước tiên, Việt Nam tổ chức những sự kiện âm nhạc quốc tế lớn như vậy. Những người tổ chức chương trình không chỉ mong muốn các lễ hội âm nhạc trở nên sự kiện văn hóa, thu hẹp khoảng cách giữa Việt Nam và thế giới, mà còn muốn thay đổi nhận thức của khán giả nơi âm nhạc đi qua phê chuẩn các hoạt động cộng đồng.
Thứ Tư, 1 tháng 10, 2014
Báo Kinh tế và tỉnh thành - Chính trị - Kỷ niệm 60 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Điểm hẹn của những festival âm nhạc quốc tế
'tình ái xưa' mực tàu Ngọc Lan một trui trớt sự kiện - Ngôi sao
| Trong vòng chưa đầy đơn tháng, diễn hòn Đoàn Thanh Tài khiến bạn cánh, khán vờ bất ngờ với những thông báo can dự tới chuyện yêu còn cụm từ anh. Tã chót tháng 8, anh đang háo hức san sẻ dự định đám cưới đồng 'kiều nữ' Ngọc Lan nhưng mà chỉ bán tháng sau hả tay trong suốt tay xuất giờ bên hot girl 18 thời đoạn Nguyễn Diana. Ngày nay, diễn viên phim 'Dốc sương móc' lại đơn chiếc một mình vị bị o bạn gái mới chủ cồn nói nhời phân tay, sau lót biết chuyện anh cữ yêu thương và toan cưới Ngọc Lan. |
| Tối 1/10, Thanh giỏi thây kệ vest bảnh bao, pha tí teo bụi bặm buổi kết hợp với quần jean rách, đơn mình tới dự chập khai trướng đơn gian đệp dạng dục tại TP HCM. Anh vui nét chuyện trò với bạn phe phái. |
| Người mẫu ta quanh quéo bay gợi cảm trong suốt cỗ váy ngắn, bửa cổ sâu, đả khách khứa mời tại sự kiện nà. |
| Chân trường búng báng chụp ảnh cùng đồng nghiệp xưa Đoàn que giỏi. Trước lót dời trải qua đóng phim, Đoàn que giỏi hoạt động trong làng showbiz với vai trò người mẫu. |
| Nhang Giang Idol trẻ trung, hấp dẫn với trang phục hai màu mun, trắng. |
| Ca sĩ dời giới xuể có người ngợi khen càng ngày càng xinh xắn xinh xắn, gợi cảm. Bạn trai Việt kiều Criss đèo hở đương ở nước ngoài bởi thế canh đền bay sự kiện đơn tao. |
| Hương Giang họp ngộ nghĩnh bạn với đua 'Cuộc đua Kỳ huých' là diễn hòn Hiếu Nguyễn. |
| Gác đặt nhiều khán giả đò thương xót mến xin chụp ảnh kỷ niệm chung. |
Nhang Giang
32.500 người cao tuổi được khám bệnh miễn phí | Thế giới trẻ | Thanh Niên Online
Bay đến mong ước
Bay đến mơ ước - Kỳ 9: Cô thủ khoa yêu ngành quản lý nhân sự
(TNO) Được tuyển thẳng vào ĐH Sư phạm TP.HCM nhưng Nguyễn Thị Kim Thúy (học sinh lớp 12C2, Trường THPT chuyên Lê Quý Đôn, Đà Nẵng) vẫn kiên tâm nộp hồ sơ dự thi vào Học viện Hành chính quốc gia (cơ sở phía nam), để thực hành mơ ước trở nên một nhà quản lý nhân sự giỏi.
Bay đến mong ước - Kỳ 9: Cô thủ khoa yêu ngành quản lý nhân sự
Bay đến mong ước - Kỳ 8: Cậu bé 'ghiền' giải toán thành thủ khoa đại học
Bay đến ước mơ - Kỳ 7: trở thành thủ khoa nhờ học thoải mái
Bay đến ước mơ - Kỳ 6: Thủ khoa thích làm nông
Tôi trượt đại học
Tôi trượt đại học - Kỳ cuối: Năng lực có hơn bằng cấp ?
(TNO) Loạt bài Tôi trượt đại học trên Thanh Niên Online nhận được sự tán thành và ủng hộ của nhiều thí sinh, sinh viên và cả các giảng sư, chuyên gia tâm lý. &Ldquo;tầng lớp VN bây giờ cũng đang tiến tới việc đánh giá năng lực hơn bằng cấp. Thậm chí có nhiều nơi không nhận thầy mà chỉ nhận thợ” - TS Ngô Xuân Điệp, Trưởng khoa tâm lý ĐH KHXH-NV TPHCM san sẻ.
Tôi trượt đại học - Kỳ 4: Rớt lần đầu, hãy thử nhảy vào 'trường đời'
Tôi trượt đại học - Kỳ 3: Những người không học đại học
Tôi trượt đại học - Kỳ 2: Cứ đi sẽ tìm thấy đường
Tôi trượt đại học - Kỳ 1: Rớt đại học? Đó chỉ là một con đường
Nick Vujicic
Nhảy Flashmob chào đón Nick Vujicic
(TNO) Tối 25.5, chương trình giao lưu với thông điệp “Đừng bao giờ từ khát vọng” cùng sinh viên học sinh của Nick Vujicic đã diễn ra tại sân vận động hợp nhất TP.HCM.
Nick Vujicic đá bóng cùng con nít có tình cảnh đặc biệt
Nick Vujicic: "Ai có sự mặc cảm mới là người khuyết tật"
Nick Vujicic đã đến Việt Nam
Một ngày thường ngày của người không bộ hạ
Đâu là mẫu hình thanh niên thời đại mới?
Đâu là mẫu hình thanh niên thời đại mới? - Kỳ 10: Chọn diện rộng chứ không phải những người giỏi nhất
Nói về hình mẫu, thường mọi người hay lý tưởng hóa, tiếp cận theo nhóm thượng tầng, nghĩa là một bộ phận xuất chúng. Tuy nhiên, đối tượng này nhỏ, không đại diện cho số đông.
Đâu là mẫu hình thanh niên thời đại mới - Kỳ 9: Bác dặn thanh niên chăm lo rèn đức, luyện tài
Đâu là mẫu hình thanh niên thời đại mới - Kỳ 8: Phải tự biết đào tạo mình
Đâu là mẫu hình thanh niên thời đại mới? - Kỳ 7: Phải sáng tạo để vươn tới cái mới
Đâu là mẫu hình thanh niên thời đại mới - Kỳ 6: Xây dựng thế hệ công dân Wap Game trình độ cao
Yêu sao cho đẹp?
Yêu sao cho đẹp ? - Kỳ 3: Những mô tả của “yêu cuồng”
Thời kì qua, liên tiếp xảy ra nhiều vụ án mạng do cuồng yêu mà ra tay ám sát người mình yêu. Vậy đâu là những trình diễn.# Của yêu cuồng và cách ứng phó như thế nào?
Yêu sao cho đẹp? - Kỳ 2: Chuyện bồ cuồng
Yêu sao cho đẹp? - Đừng để động lực thành phản lực
Cấm học sinh dùng mạng tầng lớp?
Kỳ 4: Cấm là ngọn, lắng tai mới là gốc
Bà Trần Thị Hải Yến, Giám đốc điều hành Công ty TGM, chuyên về lĩnh vực đào tạo kỹ năng sống, đã trả lời phỏng vấn Thanh Niên xung quanh việc có nên cấm học sinh dùng mạng tầng lớp.
Kỳ 3: Đừng quá áp đặt giới trẻ
Kỳ 2: Cần phải chia sẻ nhiều hơn với các em
Có nên cấm học trò sử dụng mạng từng lớp ?
Gần dân, hiểu dân, trọng dân - Hànộimới
(HNM) - Chiều 29-9, bí thơ Huyện ủy Phúc Thọ đã tổ chức đối thoại với đại biểu người dân 11 xã trong huyện theo ý thức Quyết định 218/QĐ-TƯ của Bộ Chính trị. Buổi đối thoại đã diễn ra dân chủ, thiết thực, mang lại hiệu quả hăng hái.
Việc xúc tiếp với dân để lắng tai tâm sự, ước vọng và giải quyết công việc của nhân dân, của cộng đồng đã trở thành công tác thẳng tuột của Thành ủy Hà Nội, nhưng tổ chức hội thoại với dân theo tinh thần của quyết định của Bộ Chính trị là việc làm khá mới mẻ. Thế nhưng với ý thức dân chủ, dám chịu trách nhiệm, bí thơ Huyện ủy Phúc Thọ đã đối thoại thẳng thắn, không lánh né và đã giải quyết được nhiều bức xúc của quần chúng và của cơ sở. Qua 4 giờ đối thoại, các đồng chí lãnh đạo Đảng, chính quyền, đoàn thể huyện Phúc Thọ đã được nghe nhiều ý kiến Game IOS phê bình, kiến nghị, đề xuất trực tiếp từ người dân, phục vụ thiết thực cho việc đổi mới công tác, nâng cao tinh thần nghĩa vụ trước quần chúng và thắt chặt hơn nữa quan hệ khắn khít giữa lãnh đạo và dân chúng. Những kinh nghiệm thu được từ Phúc Thọ sẽ là cơ sở để Thành ủy rút kinh nghiệm, khai triển rộng rãi chủ trương của Bộ Chính trị, góp phần nâng cao sự tin tức của dân đối với các cấp chính quyền, tránh khiếu kiện vượt cấp, kéo dài; song song đổi mới cách tân thủ tục hành chính, xây dựng chính quyền vững mạnh.
Qua cuộc hội thoại ở huyện Phúc Thọ và các cuộc đối thoại, tiếp xúc với quần chúng. # Của các cấp lãnh đạo tỉnh thành, có thể khẳng định quần chúng. # Luôn tin cậy ở Đảng và Nhà nước, luôn nêu cao ý thức trách nhiệm công dân, thẳng thắn phê bình những tội lỗi, khuyết điểm nhưng đồng thời cũng đánh giá đúng những nuốm, tiến bộ của cấp ủy và chính quyền cơ sở. Những cuộc đối thoại như vậy cũng cho thấy nhiều non kém, bất cập, thiếu sót của nhiều cán bộ cơ sở và nhiều cơ sở cần được khẩn trương giải quyết. Người dân sẵn sàng nói, sẵn sàng chung tay tìm biện pháp giải quyết nhiều vấn đề can hệ đến kinh tế, đời sống nếu có chỗ nói và có người lắng tai. Gần dân, hiểu dân sẽ được dân ủng hộ, góp sức giải quyết những vấn đề phức tạp, nan giải nảy trong cuộc sống.
Có thể nói cuộc hội thoại được tổ chức ở huyện Phúc Thọ đã để lại nhiều bài học quý. Nhưng để thu được kết quả hơn trong những cuộc đối thoại, tiếp xúc với dân chúng cần lưu ý điều chỉnh một số vấn đề. Thời kì cuộc đối thoại còn ít, trong đó phần đáp những câu hỏi được tổng hợp trước chiếm nhiều thời kì, nên, thời kì để nghe ý kiến của dân chưa được nhiều. Nhiều ý kiến của người dân chất lượng chưa cao, còn chung chung. Phần trả lời chưa xác định được thời kì sửa đổi cụ thể, nhiều câu giải đáp còn vin vào chế độ, chính sách...
Cán bộ, nhân dân trong tỉnh thành rất mừng trước kết quả của cuộc hội thoại ở huyện Phúc Thọ, cũng như các cuộc đối thoại, tiếp xúc cương trực của các cấp lãnh đạo thị thành với nhân dân thời kì gần đây, hy vọng rằng những kinh nghiệm tốt của Phúc Thọ nói riêng và Hà Nội nói chung sẽ được nhân rộng, tránh tình trạng hình thức.
Lý Sơn phải vững kinh tế, mạnh quốc phòng | Báo Người cần lao Online
Ngày 1-10 tại Quảng Ngãi, Ban Kinh tế trung ương kết hợp với Tỉnh ủy Quảng Ngãi đã tổ chức hội thảo “Định hướng phát triển và cơ chế, chính sách đặc thù cho huyện đảo Lý Sơn” .
Phát biểu khai mạc, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh đảo Lý Sơn có vị trí chiến lược đặc biệt quan yếu, gắn với lịch sử bảo vệ chủ quyền quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Lý Sơn nằm ở vị trí tiền tiêu, hiểm yếu của giang san, có vị trí đặc biệt quan yếu trong vấn đề an ninh quốc gia, an ninh biển đảo giang san.
Theo Phó Thủ tướng, Lý Sơn hiện còn nhiều khó khăn, cơ sở hạ tầng kém phát triển, có 25% hộ nghèo (cao hơn nhiều so với cả nước - 7%), đời sống dân chúng còn nhiều khó khăn. Đặc biệt, việc Trung Quốc hạ đặt giàn khoan Hải Dương 981 trái phép trong hải phận Việt Nam vừa qua đã ảnh hưởng trực tiếp đến việc đánh bắt của bà con ngư dân Lý Sơn… Chính nên, Ban bí thơ xác định phát triển Lý Sơn trở nên đảo tiền tiêu vững về kinh tế, mạnh về quốc phòng là nhiệm vụ hàng đầu trong vấn đề phát triển kinh tế biển của đất nước.
Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc (giữa) luận bàn cùng các đại biểu
Phó Thủ tướng cho biết Chính phủ đã căn bản thống nhất dự thảo về các chính sách phát triển Lý Sơn, áp dụng trong tuổi 2015-2020. Theo đó, sẽ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng, các dự án trung tâm, ưu tiên hỗ trợ vốn cho các dự án. Ngoại giả, khuyến khích các nhà đầu tư trong và ngoài nước đầu tư theo hình thức BT, BOT… đối với các công trình hạ tầng phát triển đảo Lý Sơn và được vận dụng mức ưu đãi cao nhất của Chính phủ. Ngư gia huyện đảo sẽ được ưu đãi tương trợ cao nhất theo Nghị định 67 năm 2014. Cán bộ về công tác tại đảo Lý Sơn cũng được hưởng mức ưu đãi cao nhất theo quy định của nhà nước.
PGS-TS Trần Đình Thiên, Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam, cho rằng đảo Lý Sơn là biểu trưng cho chủ quyền nhà nước và ý chí chinh phục biển Biêng - Kết bạn Online đảo của dân tộc, điểm tựa vươn khơi của ngư gia Việt Nam. Do vậy, đích lớn của chiến lược và quy hoạch phát triển Lý Sơn là phải xây dựng một “hạm đội” tàu đánh cá hiện đại, đủ mạnh để chiến đấu với tranh chấp và xung đột “dân sự” trên biển; xây dựng nền nông nghiệp tiên tiến; một ngành du lịch sinh thái biển đảo đẳng cấp và kết nối tốt…
Theo TS Lê Đăng Doanh, trong tình hình mới, đối mặt với những hành động đoạt trắng trợn ở biển Đông của Trung Quốc vừa qua, huyện đảo Lý Sơn trở thành vị trí hết sức quan trọng trong công cuộc bảo vệ giang sơn. Do đó, để phát triển Lý Sơn, trước hết phải tiếp chuyện hoàn thiện, bổ sung quy hoạch phát triển huyện đảo này phù hợp với tình hình mới. Ngoài ra, phải đương đại hóa nghề cá, phát triển đánh bắt xa bờ, dài ngày, có tàu chế biến, tăng sự hiện diện tàu cá Việt Nam trên các lãnh hải cần bảo vệ…
Tặng 22 tỉ đồng cho Lý Sơn
Tại buổi hội thảo, các tổ chức và cá nhân đã trao tặng hơn 22 tỉ đồng cho ngư dân và huyện đảo Lý Sơn. Trong đó, chương trình “Tấm lưới tình nghĩa vì ngư dân Hoàng Sa, Trường Sa” của Tổng LĐLĐ Việt Nam tương trợ 2 tỉ đồng xây dựng trường mầm non Tấm Lưới tình nghĩa, Ngân hàng BIDV hỗ trợ an sinh tầng lớp cho huyện đảo 10 tỉ đồng, Ngân hàng nhà nước tặng 10 tỉ đồng xây nhà vệ sinh, cải thiện môi trường trên đảo...
'Hành trình vì sức khỏe' lập kỷ lục Việt Nam | Giới trẻ | Báo điện tử Tiền Phong
Tới dự có chủ toạ Ủy ban T.Ư Mặt trận giang sơn Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân, Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến, Bí thư T.Ư Đoàn Nguyễn Long Hải.
Chủ toạ Hội Thầy thuốc trẻ Việt Nam Trần Văn Thuấn cho biết: Hành trình vì sức khỏe người cao tuổi diễn ra trong hai tháng (3/8-1/10) tại 63 tỉnh, thành thị trên cả nước với sự dự của 3.000 Thầy thuốc trẻ, 5.000 đoàn viên thanh niên tình nguyện.
Hành trình đã tổ chức khám bệnh, tham mưu sức khỏe, cấp phát thuốc miễn phí, tặng quà cho 32.500 người cao tuổi, các cụ hưu trí, gia đình chính sách, người cao tuổi có cảnh ngộ khó khăn. 500 người cao tuổi được mổ mắt miễn phí; khám sàng lọc các bệnh tim mạch, các bệnh chuyên ngành lão khoa; tuyên truyền vận động hiến tạng, hiến giác mạc trong nhân dân…
Phát biểu tại buổi lễ, Chủ tịch Ủy ban T.Ư trận mạc Tổ quốc Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân gửi lời chúc mừng tốt đẹp nhất tới toàn thể người cao tuổi Việt Nam; ghi nhận và biểu dương Hội LHTN Việt Nam, Hội Thầy thuốc trẻ Việt Nam, Công ty Dược phẩm Nhất Nhất đã tổ chức thành công Hành trình ý nghĩa này.
Khẳng định việc săn sóc, thờ tự và phát huy người cao tuổi là nghĩa vụ của toàn tầng lớp, Chủ tịch Ủy ban T.Ư Mặt trận giang san Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân đề nghị Game Teen Du Ký T.Ư Đoàn, Hội LHTN Việt Nam, Hội Thầy thuốc trẻ Việt Nam sẽ tiếp kiến nghiên cứu, tham mưu, tổ chức nhiều chương trình ý nghĩa, sáng tạo hơn nữa để chăm nom, thờ cúng người cao tuổi.
Với những kết quả đạt được, Hành trình vì sức khỏe người cao tuổi và nhiều tập thể, cá nhân được nhận Bằng khen của Ủy ban T.Ư chiến trận sơn hà Việt Nam, Bộ Y tế, T.Ư Đoàn, T.Ư Hội người cao tuổi Việt Nam. Tổ chức kỷ lục Việt Nam cũng xác nhận đây là hành trình khám bệnh và cấp thuốc cho người cao tuổi lớn nhất tại Việt Nam.
Tại buổi lễ, ban tổ chức đã ban bố Bộ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến là Chủ tịch danh dự Hội bác sĩ trẻ Việt Nam.
Việt Nam sẽ tạo môi trường thuận lợi hơn nữa cho các DN | Thời sự | PLO
(PL)- Trưa1-10 (giờ Hà Nội), Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và đoàn đại biểu cấpcao nước ta đã tới thủ đô Seoul bắt đầu chuyến thăm cấp nhà nước tới HànQuốc theo lời mời của Tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye.
Ngay sau khi tới Seoul, Tổng bí thơ Nguyễn Phú Trọng đã có một loạt cuộc xúc tiếp, gặp gỡ.
Tiếp đại diện hai dòng họ Lý Tinh Thiện và dòng tộc Lý Hoa Sơn - hai nhánh hậu duệ vua Lý của Việt Nam tới chào, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh và mong hai dòng họ gắn bó chặt đẹp, kết đoàn, hỗ trợ lẫn nhau cùng làm Xeeng Online ăn, sinh sống, đóng góp cho giang sơn Hàn Quốc và luôn luôn hướng về nguồn cội đất tổ Việt Nam.
&Ldquo;Việt Nam sẽ nối vắt cải cách thủ tục hành chính, tạo môi trường và điều kiện thuận tiện hơn nữa cho các doanh nghiệp (DN), trong đó có các DN Hàn Quốc đầu tư, kinh dinh ổn định, lâu dài” - Tổng bí thơ khẳng định như trên trong cuộc tiếp lãnh đạo Tập đoàn Keangnam và khi tới thăm Tập đoàn Samsung. Cũng tại Tập đoàn Samsung, Tổng Bí thư đã chứng kiến buổi lễ trao giấy chứng thực đầu tư của UBND TP.HCM cho dự án xây dựng nhà máy sinh sản hàng điện tử của Tập đoàn Samsung với quy mô 1,4 tỉ USD tại Khu Công nghệ cao TP.HCM…
Chiều cùng ngày, Tổng bí thơ Nguyễn Phú Trọng tới thăm và trò chuyện với cán bộ đại sứ quán và đại diện cộng đồng Việt Nam tại Hàn Quốc. Tổng Bí thư khẳng định chủ trương nhất quán của Đảng và quốc gia luôn coi cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài là một bộ phận không tách rời của cộng đồng dân tộc Việt Nam.
TLL (Theo VOV)